Le président Ilham Aliyev a félicité la troupe du Théâtre musical dramatique d’État azerbaïdjanais de Derbent à l’occasion de la réouverture du bâtiment du théâtre.
Selon APA, le message de félicitations indique :
« Je vous félicite à l’occasion de cet événement marquant – la réouverture du Théâtre musical dramatique d’État azerbaïdjanais, opérant dans la ville de Derbent, après une reconstruction de grande envergure.
J’exprime ma gratitude aux autorités de la Fédération de Russie et de la République du Daghestan pour l’attention portée à la préservation de ce monument du patrimoine culturel et historique du peuple azerbaïdjanais.
Ce centre culturel, qui a plus d’un siècle d’histoire, est l’une des plus anciennes troupes du théâtre national azerbaïdjanais.
Unique institution théâtrale d’État en langue azerbaïdjanaise en Fédération de Russie, le Théâtre musical dramatique d’État azerbaïdjanais de Derbent a toujours joué un rôle important dans la vie culturelle du Daghestan et a contribué à la préservation des valeurs nationales et spirituelles des Azerbaïdjanais vivant sur le territoire de la république. La mise en scène réussie des œuvres de grands dramaturges azerbaïdjanais a valu à ce centre culturel l’admiration d’un large public, non seulement au Daghestan, mais aussi bien au-delà de ses frontières.
Aujourd’hui, la reprise des activités du théâtre azerbaïdjanais à Derbent est une grande fête, attendue depuis longtemps, tant pour les artistes professionnels et les amateurs d’art que pour l’ensemble de la population du Daghestan, riche de sa diversité culturelle.
Les peuples d’Azerbaïdjan et du Daghestan sont unis depuis des siècles par des liens étroits d’amitié, de bon voisinage et de soutien mutuel. Ces relations traditionnelles jouent un rôle particulier dans les rapports entre la République d’Azerbaïdjan et la Fédération de Russie.
Le développement de la coopération humanitaire constitue, à son tour, un facteur important des relations interétatiques entre l’Azerbaïdjan et la Russie. Je suis convaincu que la coopération étroite entre l’Azerbaïdjan et le Daghestan, y compris dans les domaines culturel et humanitaire, continuera de se développer de manière constante et s’élargira dans le cadre des relations d’alliance entre l’Azerbaïdjan et la Russie.
Je félicite une fois de plus l’ensemble de la troupe du Théâtre musical dramatique d’État azerbaïdjanais de Derbent à l’occasion de cet événement marquant.
Je souhaite au théâtre de nouveaux succès créatifs. »