Le président Ilham Aliyev a adressé une lettre au président des Émirats arabes unis, Cheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan.
APA rapporte que la lettre dit :
« Votre Altesse,
Cher Frère,
À l'occasion de la fête nationale des Émirats arabes unis – la Journée de l'Indépendance –, j’ai le plaisir de vous adresser, à vous et à travers vous à tout votre peuple frère, mes plus sincères félicitations et vœux chaleureux, en mon nom et au nom du peuple azerbaïdjanais.
Nous nous réjouissons de constater les travaux de construction à grande échelle et le développement splendide et exemplaire réalisés sous votre direction résolue. Tout cela est le fruit de votre activité multiforme, de votre sage leadership et du service inlassable que vous rendez à votre pays et à votre peuple.
Les relations entre l’Azerbaïdjan et les Émirats arabes unis reposent sur la fraternité, l’amitié, la confiance mutuelle, la compréhension et le soutien entre nos peuples. Nous nous réjouissons que, sur cette base solide, nos relations interétatiques se soient développées de manière ascendante et aient atteint un niveau qualitativement nouveau. Sans aucun doute, les visites et rencontres régulières à haut niveau ainsi que notre coopération étroite créent les conditions pour le développement et le renforcement plus rapides de ces relations.
Votre visite officielle en Azerbaïdjan en septembre a donné un nouvel élan au développement de nos relations bilatérales. Les documents signés dans le cadre de cette visite, en particulier la « Déclaration conjointe sur les relations de partenariat stratégique global entre la République d’Azerbaïdjan et les Émirats arabes unis », ont élevé nos relations interétatiques à un niveau supérieur et ont élargi notre coopération non seulement dans les domaines traditionnels mais aussi dans de nouveaux domaines. De plus, votre visite dans la région de Karabakh libérée de l’occupation revêt une signification symbolique particulière, et nous la considérons comme un exemple manifeste de notre fraternité et de notre solidarité.
Aujourd’hui, la coopération entre l’Azerbaïdjan et les Émirats arabes unis couvre un large éventail de domaines. Notre collaboration fructueuse se développe avec succès dans les domaines économiques et commerciaux, du pétrole et du gaz, des énergies renouvelables, de l’investissement, de la numérisation et d’autres secteurs.
Je suis convaincu que nos efforts conjoints pour approfondir et diversifier notre coopération, au service du bien-être de nos pays et de nos peuples, se poursuivront de manière constante et réussie.
En cette journée de fête, je vous souhaite une santé robuste, du bonheur, du succès dans votre activité d’État, ainsi que la prospérité et le bien-être permanents du peuple frère des Émirats arabes unis. »
Follow us on Telegram
t.me/apanewsaz
Follow us on Instagram
Follow us on TikTok
Follow us on Facebook
Follow us on X
