Le président Ilham Aliyev a adressé une lettre de condoléances au président de la République de Türkiye, Recep Tayyip Erdoğan.
Selon l’APA, la lettre dit :
« Monsieur le Président,
Mon cher frère,
Je rends hommage avec un profond respect à la mémoire de tous les martyrs qui ont sacrifié leur vie pour défendre leur patrie lors de la tentative de coup d’État du 15 juillet 2016 en République de Türkiye. J’adresse mes sincères condoléances à leurs familles ainsi qu’au peuple frère turc.
Il y a dix ans, la Türkiye a écrit l’une des pages les plus tragiques, mais aussi les plus honorables, de son histoire moderne. La tentative perfide de coup d’État dirigée contre l’État, l’ordre constitutionnel, la volonté nationale et les fondements démocratiques a été fermement déjouée grâce à la détermination inébranlable, au courage et au dévouement sans limite du peuple turc envers sa patrie. Le fait que des milliers de personnes soient descendues dans les rues pour faire barrage de leur corps, défendre leur État, leur drapeau et leurs valeurs nationales est entré à jamais dans la mémoire collective comme une véritable épopée héroïque.
Votre leadership déterminé et clairvoyant, l’unité de votre peuple autour de votre personne ainsi que sa réponse immédiate et sans hésitation à vos appels ont été parmi les principaux facteurs qui ont permis de sauver votre pays d’une grande catastrophe au cours de cette nuit décisive. Sous votre direction, la Türkiye est sortie de cette épreuve encore plus forte et a démontré une nouvelle fois au monde entier sa volonté nationale et ses traditions étatiques.
Les événements survenus ce jour historique ont prouvé qu’aucune intention malveillante ni aucune force destructrice ne peuvent résister face à l’unité entre le peuple et l’État. C’est précisément pour cette raison que le “Jour de la démocratie et de l’unité nationale”, célébré chaque année le 15 juillet, est devenu le symbole de la solidarité nationale, de l’esprit de résistance, des traditions étatiques et de la volonté de liberté de votre peuple.
Le peuple et l’État d’Azerbaïdjan, guidés par le principe cher de notre héritage commun : “Une nation, deux États”, ont, comme toujours, manifesté leur solidarité avec la Türkiye fraternelle dans ces moments décisifs et se sont tenus à ses côtés. Tout cela a confirmé une fois de plus la force et le caractère indestructible de la fraternité et de l’unité entre nos peuples.
Je suis convaincu que l’amitié et la fraternité solides entre l’Azerbaïdjan et la Türkiye, transmises en héritage de génération en génération, continueront de se renforcer, et que notre alliance stratégique poursuivra son développement sur une trajectoire ascendante grâce à nos efforts communs, tout en s’enrichissant de nouveaux contenus.
Mon cher frère, je vous souhaite une excellente santé, le bonheur et plein succès dans votre haute mission d’État. Je souhaite également à la République de Türkiye fraternelle la paix, la prospérité et le bien-être. »
Follow us on Telegram
t.me/apanewsaz
Follow us on Instagram
Follow us on TikTok
Follow us on Facebook
Follow us on X
