Politique

Entretien de l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l’État de Palestine en République d’Azerbaïdjan, M. Ahmed Metani, avec l'APA

L’expérience de l’Azerbaïdjan dans la reconstruction et le développement post-conflit, ainsi que son rôle international croissant, créent d’importantes possibilités de coopération avec la Palestine

— Monsieur l’ambassadeur, vous êtes en Azerbaïdjan depuis quelque temps déjà et avez rencontré plusieurs responsables officiels. Quels ont été les principaux sujets abordés lors de ces entretiens ?

— Nos discussions avec les responsables azerbaïdjanais ont toujours porté sur le renforcement des relations bilatérales entre l’État de Palestine et la République d’Azerbaïdjan. Les principaux thèmes ont été le renforcement de la coordination politique sur les plateformes internationales, l’élargissement de la coopération dans les domaines de l’éducation, de l’économie et de la culture, ainsi que l’approfondissement du partenariat. Nous accordons également une attention particulière à la coopération humanitaire — notamment à la reconstruction de Gaza et au soutien aux institutions palestiniennes affectées par la crise actuelle. En outre, la diplomatie climatique et la coopération dans des cadres multilatéraux tels que l’Organisation de la coopération islamique, le Mouvement des non-alignés et l’Organisation des Nations unies constituent l’un de nos axes principaux.

L’expérience de l’Azerbaïdjan dans la reconstruction et le développement post-conflit, ainsi que son rôle international croissant, créent d’importantes possibilités de coopération avec la Palestine — tant en matière de reconstruction des infrastructures que de développement du capital humain à travers l’éducation et la formation.

L'Azerbaïdjan a démontré un soutien constant aux droits du peuple palestinien au sein des organisations internationales

— Quels changements notables ont été observés dans les relations entre les deux pays ?

— Depuis l’ouverture de l’ambassade de Palestine en Azerbaïdjan, les relations bilatérales se sont considérablement développées, tant en profondeur qu’en envergure. Les liens qui avaient commencé par une représentation diplomatique se sont aujourd’hui transformés en un partenariat multidimensionnel englobant les domaines politique, éducatif, culturel et humanitaire. L’Azerbaïdjan a constamment défendu les droits du peuple palestinien au sein des organisations internationales telles que l’ONU, l’OCI et le Mouvement des non-alignés. Dans le même temps, la Palestine a également soutenu les initiatives de l’Azerbaïdjan dans ces plateformes, ce qui témoigne du respect mutuel et de la solidarité entre les deux pays.

Sur le plan pratique, la coopération dans le domaine de l’éducation s’est élargie — il y a désormais des étudiants palestiniens qui poursuivent leurs études dans les universités azerbaïdjanaises grâce à des bourses. L’intérêt pour les projets culturels communs et les initiatives de diplomatie publique s’accroît également. Parallèlement, la coordination s’est renforcée entre les deux pays dans le cadre des initiatives humanitaires et de reconstruction liées à Gaza.

Tout cela montre que les relations entre la Palestine et l’Azerbaïdjan ne se limitent pas aux cérémonies officielles et aux symboles, mais reposent sur des valeurs communes telles que la justice, la souveraineté et le soutien mutuel. Nous exprimons notre profonde gratitude à Son Excellence le président Ilham Aliyev, au gouvernement et au peuple azerbaïdjanais pour leur soutien constant et leur générosité envers la Palestine. Sous la direction avisée du président Ilham Aliyev, l’Azerbaïdjan fait preuve d’un attachement sincère aux valeurs humanitaires, à la justice et à la paix. Toutes ces valeurs sont hautement appréciées par la direction et le peuple palestiniens.

La création d’un Conseil d’affaires Palestine–Azerbaïdjan est en cours de discussion

— Quelles initiatives sont envisagées pour élargir et renforcer davantage les relations entre la Palestine et l’Azerbaïdjan ?

— Nous travaillons actuellement à approfondir la coopération dans plusieurs domaines. L’un de nos principaux axes de priorité est le renforcement de la coopération éducative et scientifique — il est prévu de créer de nouvelles possibilités de bourses pour les étudiants palestiniens, de lancer des projets de recherche conjoints et d’établir des partenariats entre universités.

Un autre domaine concerne l’économie. Nous souhaitons attirer les investissements azerbaïdjanais dans des secteurs tels que les énergies renouvelables, la construction et les technologies numériques. Dans ce but, la création d’un Conseil d’affaires Palestine–Azerbaïdjan est actuellement en discussion.

Sur le plan diplomatique et culturel, il est prévu d’organiser des expositions conjointes, de développer la coopération médiatique et de mettre en œuvre des programmes d’échanges pour les jeunes. En outre, nous travaillons avec les ministres azerbaïdjanais dans les domaines de la diplomatie climatique et du développement durable.

Ces initiatives témoignent de notre détermination à renforcer encore davantage les liens d’amitié, de solidarité et de coopération entre les deux peuples.

La voix de l’Azerbaïdjan a pour nous une valeur morale particulière, car elle vient d’un pays qui comprend profondément l’importance de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de la justice

— Le ministre des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan a déclaré, lors des sessions extraordinaires du Conseil des ministres de l’Organisation de la coopération islamique consacrées à Gaza, que son pays soutenait la solution à deux États. Cette position correspond-elle à la vision et aux attentes de la Palestine ?

— Le soutien de l’Azerbaïdjan à la solution à deux États correspond pleinement à la position officielle et légitime de l’État de Palestine. Ce modèle, fondé sur la création d’un État palestinien indépendant dans les frontières de 1967, avec Jérusalem-Est pour capitale, est reconnu par la communauté internationale comme un cadre équitable et durable pour la paix.

Nous apprécions hautement la position de principe et équilibrée exprimée par l’Azerbaïdjan au sein de l’OCI, du Mouvement des non-alignés et de l’ONU. Ce soutien témoigne de l’attachement de l’Azerbaïdjan au droit international, à la Charte des Nations unies et à la défense des droits des peuples vivant sous occupation.

Pour nous, la voix de l’Azerbaïdjan a une valeur morale particulière, car elle émane d’un pays qui comprend profondément l’importance de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de la justice. Nous considérons cette compréhension commune comme une base solide pour une coopération durable et des efforts diplomatiques conjoints en faveur de la paix, de la stabilité et de la réalisation des droits inaliénables du peuple palestinien.

L’Azerbaïdjan peut apporter une contribution significative tant au processus de relèvement humanitaire qu’à la résolution politique du conflit

— Comment l’Azerbaïdjan peut-il contribuer aux efforts de paix et à l’aide humanitaire dans les territoires palestiniens, y compris à Gaza ?

— L’Azerbaïdjan peut jouer un rôle important et constructif, aussi bien dans les efforts de paix que dans l’aide humanitaire. La position respectée qu’occupe l’Azerbaïdjan au sein de la communauté internationale, de l’OCI et du Mouvement des non-alignés en fait un partenaire essentiel sur les questions de justice, d’aide humanitaire et de protection des populations civiles.

Sur le plan humanitaire, le gouvernement azerbaïdjanais a déjà démontré sa solidarité en fournissant une aide concrète. Nous souhaitons élargir cette coopération dans les domaines de la reconstruction, de la santé, de l’éducation et des infrastructures.

Sur le plan politique, la diplomatie équilibrée et de principe de l’Azerbaïdjan peut renforcer les efforts internationaux et soutenir la mise en œuvre d’une solution à deux États, conformément au droit international et aux résolutions des Nations unies. En collaborant avec les partenaires régionaux et en soutenant les initiatives qui défendent les droits du peuple palestinien et promeuvent la stabilité, l’Azerbaïdjan peut apporter une contribution significative tant au processus de relèvement humanitaire qu’à la résolution politique du conflit.

Nous apprécions hautement le soutien constant de l’Azerbaïdjan et nous croyons que son rôle continuera de croître dans la défense de la paix, de la justice et de la dignité humaine, tout en renforçant les ponts entre les régions.

La Palestine peut exporter de l’huile d’olive de qualité, des dattes et des produits artisanaux

— Existe-t-il des domaines précis de coopération que vous souhaiteriez voir se développer entre la Palestine et l’Azerbaïdjan, tels que le commerce, l’éducation ou les échanges culturels ?

— Oui, il existe plusieurs domaines prometteurs dans lesquels nous cherchons à élargir la coopération entre la Palestine et l’Azerbaïdjan. L’éducation est une priorité essentielle — nous prévoyons d’accroître les possibilités de bourses pour les étudiants palestiniens dans les universités azerbaïdjanaises et d’encourager les projets conjoints de recherche scientifique.

Dans le domaine de la culture et de la diplomatie publique, nous visons à élargir les échanges entre artistes, universités et institutions culturelles à travers des initiatives dans le cinéma, la littérature et le patrimoine, reflétant nos valeurs communes et nos liens historiques au sein du monde islamique.

Sur le plan économique, l’élargissement des relations commerciales et la mise en place de mécanismes facilitant la circulation des biens constitueraient une étape importante. La Palestine peut exporter de l’huile d’olive de qualité, des dattes et des produits artisanaux, tandis que l’Azerbaïdjan peut partager son expérience dans les domaines de la construction, des énergies renouvelables et des technologies numériques. À cette fin, la création d’un Conseil d’affaires Palestine–Azerbaïdjan serait opportune : elle renforcerait les liens entre les secteurs privés et encouragerait les investissements mutuels.

Enfin, nous apprécions hautement le rôle croissant de l’Azerbaïdjan dans la diplomatie climatique et le développement durable, et nous attendons avec impatience des initiatives conjointes dans ces domaines sur les plateformes régionales et internationales. Ces efforts visent à transformer l’amitié politique entre nos deux pays en une coopération concrète et bénéfique pour les deux peuples.

— Comment la Palestine perçoit-elle les mécanismes de coopération régionale visant à promouvoir la stabilité et le développement au Moyen-Orient, y compris les initiatives soutenues par l’Azerbaïdjan ?

— La Palestine soutient fermement les mécanismes de coopération régionale qui favorisent la stabilité, le développement et le dialogue entre les États. Nous considérons les initiatives soutenues par l’Azerbaïdjan comme des contributions précieuses à la construction de ponts entre les régions et au renforcement d’une culture de coexistence pacifique fondée sur le respect mutuel et le droit international.

Le rôle de l’Azerbaïdjan au sein du Mouvement des non-alignés, de l’Organisation de la coopération islamique — qu’il présidera en 2026 — et de plateformes telles que la COP29, illustre son rôle constructif dans l’avancement de la diplomatie multilatérale et du développement durable.

Ces mécanismes ouvrent des perspectives précieuses pour des projets conjoints dans des domaines tels que l’énergie, l’éducation, l’innovation et l’aide humanitaire, contribuant ainsi directement au bien-être et à la prospérité des peuples du Moyen-Orient, y compris le peuple palestinien. Pour nous, de tels cadres de coopération sont d’une importance vitale, car ils permettent de transformer le dialogue en actions concrètes alliant aide humanitaire, développement à long terme et consolidation de la paix.

Nous croyons qu’avec la participation active de l’Azerbaïdjan et son approche diplomatique équilibrée, la coopération régionale peut devenir l’un des principaux piliers de la stabilité, de la justice et de la prospérité partagée dans notre région.

— Quels seront les principaux priorités de la mission diplomatique de la Palestine en Azerbaïdjan dans les prochaines années ?

— Dans les années à venir, l’ambassade de Palestine en Azerbaïdjan poursuivra ses activités visant à renforcer la coopération politique entre les deux pays, à élargir les échanges culturels et éducatifs, ainsi qu’à consolider les partenariats économiques et de développement.

L’un de nos objectifs principaux est de renforcer davantage la coordination sur les plateformes internationales et régionales telles que l’Organisation des Nations Unies, l’Organisation de la coopération islamique et le Mouvement des non-alignés. Les deux pays partagent l’engagement envers la justice, la diplomatie multilatérale et le respect du droit international au sein de ces institutions.

Nous visons également à développer la coopération académique et scientifique — par le biais de programmes de bourses, d’initiatives de recherche et de partenariats interuniversitaires — afin de renforcer les jeunes Palestiniens et d’établir des liens institutionnels durables.

En matière de diplomatie publique, nous concentrerons nos efforts sur l’accroissement des interactions directes entre les populations, notamment à travers des événements culturels, des expositions et des collaborations médiatiques reflétant nos valeurs communes et notre patrimoine partagé.

Un autre objectif clé est la promotion de la coopération en matière de développement, en tirant parti de l’expérience de l’Azerbaïdjan dans la reconstruction post-conflit et le développement durable, en particulier dans les domaines des infrastructures, des énergies renouvelables et de la transformation numérique.

En somme, la mission vise à consolider les fondements du partenariat palestino-azerbaïdjanais, en transformant l’amitié politique étroite existante entre les deux pays en résultats concrets au bénéfice des deux peuples, favorisant la paix, le progrès et la compréhension mutuelle.

L’Organisation de libération de la Palestine (OLP), seule représentante légitime du peuple palestinien, continue de mener les efforts diplomatiques visant à instaurer une paix juste et globale, réaffirmant son attachement à la légitimité internationale et à la solution à deux États

— Le dernier conflit entre Israël et le Hamas s’est terminé par un accord. Selon vous, dans quelle mesure est-il réaliste que les parties progressent sur la voie du dialogue et de la paix ?

— Toute paix durable doit être fondée sur la justice et le respect du droit international. Les cessez-le-feu temporaires peuvent apporter un répit à court terme, mais une paix durable est impossible tant que les problèmes fondamentaux — l’occupation, le blocus et la négation des droits du peuple palestinien — ne sont pas résolus.

L’Organisation de libération de la Palestine (OLP), en tant que seul représentant légitime du peuple palestinien, dirige les efforts de paix en restant fidèle au droit international et à la solution à deux États. Sous la direction du président Mahmoud Abbas, l’autorité palestinienne souligne que la paix ne peut être atteinte que par la reconnaissance mutuelle, le respect du droit international et la cessation des actions unilatérales d’Israël qui compromettent le processus de négociation.

Toutefois, le dialogue ne peut aboutir dans un contexte de poursuite de l'expansion des colonies, de sanctions collectives et de violations du droit international humanitaire.

L’Autorité palestinienne est pleinement préparée et institutionnellement capable d’assumer ses responsabilités à Gaza

— Comment évaluez-vous les capacités de l’autorité palestinienne à gérer la situation à Gaza ?

— L’autorité palestinienne est entièrement prête à assumer la responsabilité à Gaza. Elle dispose de ministères bien structurés, de fonctionnaires professionnels et d’organes de sécurité et administratifs expérimentés qui ont géré efficacement la gouvernance en Cisjordanie malgré des circonstances difficiles.

Récemment, le gouvernement a élaboré des plans d’urgence pour la reconstruction de Gaza — le rétablissement des services essentiels, la reconstruction des infrastructures et l’intégration des institutions afin de garantir une gestion nationale unifiée sont au cœur de ces plans.

Nous souhaitons tirer parti de l’expérience de l’Azerbaïdjan dans la reconstruction et la réhabilitation de ses territoires libérés, qui constitue pour nous un modèle inspirant. L’expertise et la planification stratégique de l’Azerbaïdjan dans la reconstruction de ces zones offrent des exemples précieux à Gaza, alors que nous préparons le retour de notre population à une vie normale.

Nous croyons que cette coopération et cet échange d’expérience peuvent jouer un rôle clé pour renforcer nos efforts nationaux de reconstruction.

Cependant, pour que ce processus réussisse, il est essentiel de lever le blocus, de mettre fin aux interventions extérieures et de canaliser le soutien international à travers les institutions légitimes palestiniennes. L’objectif n’est pas seulement le contrôle administratif, mais aussi la restauration d’une gouvernance unifiée fondée sur la légitimité, la responsabilité et l’unité nationale dans tous les territoires palestiniens.

— Comment la direction palestinienne envisage-t-elle le rôle politique futur et le sort du Hamas ?

— La direction palestinienne croît en l’importance de l’unité nationale et de l’inclusion politique pour l’avenir de la question palestinienne. L’objectif n’est pas d’exclure qui que ce soit, mais d’assurer que toutes les forces politiques, y compris le Hamas, opèrent dans le cadre légitime de l’Organisation de libération de la Palestine (OLP). L’OLP est le seul représentant légitime du peuple palestinien.

Tout futur système politique doit être basé sur les principes de démocratie, l'État de droit et de transfert pacifique du pouvoir. La direction a plusieurs fois appelé au dialogue national, à la paix et à des élections libres.

Le Hamas, comme tout autre mouvement politique, doit respecter les intérêts nationaux et les engagements internationaux. L’avenir politique de la Palestine dépend de la fin de la division, de la restauration de l’unité institutionnelle, et de la poursuite de la création d’un État unifié basé sur les frontières de 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale.